{"id":1082,"date":"2025-12-30T22:29:13","date_gmt":"2025-12-30T22:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/crearweb1.designstore.biz\/?page_id=1082"},"modified":"2026-02-02T09:53:40","modified_gmt":"2026-02-02T09:53:40","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/torralbabertolin.com\/en\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1082\" class=\"elementor elementor-1082\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-427ff3b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"427ff3b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c07150 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c07150\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aviso Legal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99dd891 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"99dd891\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e5fc20 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e5fc20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS, S.C.P. con CIF J66122169 y, con oficina y domicilio social en Avenida de les Corts Catalanes, 2, 08173, Sant Cugat del Valles (Barcelona \u2013 Espa\u00f1a), titular del sitio web, pone a disposici\u00f3n de los Usuarios el presente documento con objeto de dar cumplimiento a las obligaciones establecidas en la Ley 34\/2002, de servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Comercio Electr\u00f3nico, as\u00ed como de informar de las condiciones de uso del sitio web.<\/p>\n<p>Los t\u00e9rminos y condiciones contenidos en el presente documento, as\u00ed como en el denominado Pol\u00edtica de Privacidad, regulan el acceso y uso del sitio web por parte de los Usuarios previa aceptaci\u00f3n de los mismos.<\/p>\n<p>TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS se reserva el derecho a modificar el contenido del sitio web sin que exista obligaci\u00f3n de preavisar o poner en conocimiento de los Usuarios los cambios efectuados, siempre que no afecten a la prestaci\u00f3n de los servicios contratados, entendi\u00e9ndose como suficiente con la publicaci\u00f3n en el presente sitio web.<\/p>\n<p><strong>OBJETO Y CONTENIDO DEL SITIO WEB<\/strong><br \/>La informaci\u00f3n contenida en este sitio web deber\u00e1 ser considerada por el usuario como general, informativa y orientadora, tanto en relaci\u00f3n con su finalidad como con sus efectos. Asimismo, se trata de informaci\u00f3n descriptiva sobre el despacho y sus miembros, y sobre los servicios que se prestan. Los art\u00edculos de comentario sobre actualidad, doctrina y jurisprudencia son opiniones emitidas por sus autores en la fecha en que se publica la noticia y puede no reflejar el estado actual de los aspectos que se analizan.<\/p>\n<p>En ning\u00fan caso, este sitio web deber\u00e1 considerarse como un canal de contrataci\u00f3n. Si el usuario estuviera interesado en contratar los servicios de TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS, as\u00ed como en recibir m\u00e1s informaci\u00f3n ser\u00e1 necesario que contacte con nosotros al objeto de que pueda atenderle la persona m\u00e1s id\u00f3nea para atender a sus necesidades y, en su caso, pueda establecerse la correspondiente propuesta de servicios por los cauces formales previstos por TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS.<\/p>\n<p>TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS rechaza cualquier responsabilidad por el uso que pueda hacer el usuario de los contenidos existentes en el sitio web. Asimismo se reserva el derecho a actualizarlos, cuando lo estime conveniente, a eliminarlos, limitarlos o impedir el acceso a ellos, de manera temporal o definitiva. El usuario se abstendr\u00e1 de transformar, modificar o alterar los contenidos de las publicaciones del sitio web y de atribuir su resultado a los miembros de TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS as\u00ed como de extraer o citar los contenidos del sitio web sin citar su procedencia.<\/p>\n<p>TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS no se hace responsable de los contenidos de otros sitios web ni de las expectativas del usuario sobre el resultado obtenido en este sitio web ni de los contenidos de aquellos a los que pueda acceder desde enlaces o hiperv\u00ednculos existentes en este sitio web. Por todo ello, la informaci\u00f3n facilitada, no conlleva garant\u00eda alguna, expl\u00edcita ni impl\u00edcita, sobre el resultado ni objetivo perseguido durante la navegaci\u00f3n del usuario, ni deseado por el usuario.<\/p>\n<p><strong>PROPIEDAD INTELECTUAL<\/strong><br \/>Quedan reservados en favor de TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS todos los derechos sobre los contenidos -textuales y gr\u00e1ficos- tanto de la p\u00e1gina web como de los Boletines Informativos y noticias, que aparecen en la misma.<\/p>\n<p>Por lo tanto, el Sitio web y los contenidos publicados en el mismo son objeto de protecci\u00f3n en aplicaci\u00f3n de la normativa vigente nacional en materia de Propiedad Intelectual y\/o Industrial as\u00ed como en aplicaci\u00f3n de los convenios internacionales aplicables en dichas materias.<\/p>\n<p>Asimismo, queda prohibida cualquier forma de reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica, transformaci\u00f3n, puesta a disposici\u00f3n y, en general, cualquier otro acto de explotaci\u00f3n tenga o no fines comerciales del Sitio web o de sus contenidos, sin el previo consentimiento previo y expreso de TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS.<\/p>\n<p>TORRALBA BEERTOLIN ABOGADOS se reserva todos los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial sobre el Sitio web y sus contenidos, reserv\u00e1ndose asimismo el ejercicio de cuantas acciones legales le correspondan con el fin de cesar, impedir o perseguir cualquier uso il\u00edcito del Sitio Web o de sus contenidos publicados.<\/p>\n<p><strong>PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/strong><br \/>En lo que afecta al tratamiento de los datos personales de los usuarios del sitio web de TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS a los que pudiera darse acceso por parte del usuario, este se llevar\u00e1 a cabo de acuerdo con las normas de privacidad que se exponen en el apartado \u201cPOL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD\u201d de este sitio web.<\/p>\n<p><strong>HIPERENLACES Y ENLACES:<\/strong><br \/>En nuestra p\u00e1gina web no existen hiperv\u00ednculos que permitan la comunicaci\u00f3n de sus datos a otras p\u00e1ginas web. Adem\u00e1s, sus datos no ser\u00e1n segmentados ni tampoco haremos uso de m\u00e9todos invisibles de datos personales.<\/p>\n<p>Es posible que en nuestra p\u00e1gina web existan formularios en los que se recaben sus datos para finalidades concretas, en cuyo caso necesitamos su consentimiento expreso para el env\u00edo correcto del formulario, y si no estuviera de acuerdo, debe saber el Usuario que no se le podr\u00e1 tramitar su consulta.<\/p>\n<p>Al pinchar en cualquiera de los enlaces (o hiperenlaces) que puedan aparecer en nuestro sitio web, usted acepta hacerlo a t\u00edtulo informativo y reconoce que TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS no ejerce ning\u00fan control sobre ni responde del contenido de la informaci\u00f3n a la que acceda.<\/p>\n<p><strong>CONTACTO<\/strong><br \/>En el caso de que el usuario quisiera contactar con TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS respecto de cualquier duda que pueda surgirle en relaci\u00f3n con estas condiciones generales o sobre los contenidos del sitio web, puede dirigirse a\u00a0<a href=\"mailto:abogados@torralbabertolin.com\">abogados@torralbabertolin.com<\/a><\/p>\n<p><strong>LEY APLICABLE Y JURISDICCI\u00d3N<\/strong><br \/>Las presentes condiciones generales se rigen por la ley espa\u00f1ola y comunitaria y cualquier diferencia o discrepancia se someter\u00e1 a la jurisdicci\u00f3n de los tribunales de la ciudad de Barcelona salvo que la normativa aplicable, en particular la relativa a la protecci\u00f3n de consumidores y usuarios disponga otra cosa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso Legal TORRALBA BERTOLIN ABOGADOS, S.C.P. con CIF J66122169 y, con oficina y domicilio social en Avenida de les Corts Catalanes, 2, 08173, Sant Cugat del Valles (Barcelona \u2013 Espa\u00f1a), titular del sitio web, pone a disposici\u00f3n de los Usuarios el presente documento con objeto de dar cumplimiento a las obligaciones establecidas en la Ley [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1082","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torralbabertolin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torralbabertolin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/torralbabertolin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torralbabertolin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torralbabertolin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1082"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/torralbabertolin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1602,"href":"https:\/\/torralbabertolin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1082\/revisions\/1602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torralbabertolin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}